Tłumaczenia ustne

pióro i dokumenty

W zakresie moich usług leży wykonywanie najwyższej jakości tłumaczeń ustnych. Powinny być one wykonywane przez tłumaczy z wieloletnim doświadczeniem. Zapewniam między innymi tłumaczenia konsekutywne, czyli towarzyszące. W takiej sytuacji prelegent przerywa wypowiedź po kilku zdaniach, a tłumacz ma za zadanie przełożyć jego słowa. Poza tym, w mojej bogatej ofercie możesz znaleźć również tłumaczenia symultaniczne, czyli przekazywanie wypowiedzi na bieżąco. Co więcej, w zakresie swoich usług posiadam też tłumaczenia szeptane oraz przysięgłe ustne. Dysponuję odpowiednim sprzętem oraz wiedzą, by poradzić sobie z każdym zleceniem. Zapraszam!

 

Tłumaczenia pisemne

Zajmuję się również tłumaczeniem pisemnym. Oferuję fachowe usługi tłumaczeniowe z języka niemieckiego, niderlandzkiego (holenderskiego) i flamandzkiego. Możesz liczyć na tłumaczenie pisemne zwykłe oraz takie, które wymagają uwierzytelnienia przez tłumacza przysięgłego. Współpracuję z przedstawicielami różnych branż – począwszy od prawniczych i lekarskich, skończywszy na technicznych czy ekonomicznych. Przetłumaczone teksty podlegają procesowi kontroli jakości zgodnemu z najnowszymi normami. Mogę Cię zapewnić, że wszystkie tłumaczenia, które u mnie przeprowadzisz będą się odznaczać najwyższą jakością. Lata doświadczenia oraz nieustanny rozwój doprowadziły mnie do szanowanej pozycji. Zapraszam do zadawania pytań.